Historical Serbian folk-narrative collections preserved with their translators, illustrators, and print mediation made explicit.
Pages
Hero Tales and Legends of the Serbians — Woislav M. Petrovitch — Woislav M. Petrovitch’s 1914 book of Serbian heroic ballads told in English prose, chiefly the cycle of the Royal Prince Marko and the songs of Kossovo, with three ballads in Sir John Bowring’s verse, twenty folk tales, seven popular anecdotes, chapters on Serbian history, beliefs and customs, and a preface by Chedo Miyatovich.
Serbian Fairy Tales - Elodie Lawton Mijatovich — Elodie Lawton Mijatovich's complete 1918 English translation of fifteen Serbian fairy tales, with contents, illustration list, and all eighteen edition images by Sidney Stanley.