Tantric and Siddha Texts

Tibetan-preserved tantric, siddha, Vajrayana, early Great Perfection, and other esoteric Buddhist works.

Pages

  • Precious Treasury of the Unborn — A Madhyamaka meditation on emptiness, impermanence, and illusion in fifteen verses — from devotional homage through systematic philosophy to vivid images of hunters' songs and salt water, ending in a prayer for realization. A new English translation from the Tibetan Buddhist Tengyur (D3839), attributed to Nāgārjunagarbha.
  • Song of the Glorious Vajra-Holder — A five-stanza tantric hymn praising Vajradhara as the embodiment of peerless compassion and bestower of supreme attainment, from the Degé Tengyur (Tohoku 1162). A new English translation.
  • The Illuminating Lamp — Śrī Siṃha — A tantric commentary on the Heart Sūtra by Śrī Siṃha, the foundational Dzogchen master, transmitted by Vairocana to King Trisong Detsen. Interprets every phrase of the Prajñāpāramitāhṛdaya on three levels — outer, inner, and secret — revealing the Heart Sūtra as a teaching on primordial awareness. A new English translation from the Tibetan Buddhist Tengyur (D4353).
  • The Lamp of Method and Wisdom — D4449 — Ten formative or proto–Great Perfection stanzas joining nonattainment and non-abiding with compassion, illusion-like samādhi, and skillful activity for beings.
  • The Lamp of Methods for Meditating on the Definitive Meaning — D4450 — An early or proto–Great Perfection meditation instruction on non-abiding and non-apprehension, warning that attempts to correct mind, posture, or conduct can become subtle forms of grasping.
  • The Lamp That Dispels the Darkness of Extremes — D4448 — Ten stanzas on mind’s delusive appearances, unborn dependent arising, and a meditation that does not dwell even in signlessness.