4Q253, from the Hebrew
Commentary on Genesis B is one of four small Cave 4 manuscripts that retell and comment on Genesis. Three fragments survive. The first touches the flood: Israel, the ark, and something made known to Noah. The second is the best preserved. It speaks of what is clean and unclean, of rams, and of an offering accepted from someone's hand, when "the gates of the height" open to him as the pleasing smell goes up to heaven. The phrase about accepting an offering from someone's hand echoes Judges 13:23, and "gates of the height" belongs to the language of the Songs of the Sabbath Sacrifice. The third fragment names Belial and someone who will forsake. The manuscript dates from the Herodian period and was first published by John Allegro in 1968.
Fragment 1
1 [ … ]◦◦[ … ]
2 [ … Is]rael and ◦[ … ]
3 [ … ] from the ark [ … ]
4 [ … ]q, to make known to No[ah … ]
Fragment 2
1 the unclean, r[ … ]
2 the ground [ … rams ]
3 clean ones from among the fat beasts [ … and his offering went up ]
4 his burnt offering, for favour, as it was accepted [from his hand … and there were opened ]
5 to him the gates of the height, whe[n the pleasing smell went up to the heavens … ]
Fragment 3
1 [ … ]◦ the day [ … ]
2 [ … the han]d of Belial, and wh[en … ]
3 [ … ] he will forsake [ … ]
Colophon
A Good Works Translation from the Hebrew of 4Q253. It was made directly from Elisha Qimron's composite text, The Dead Sea Scrolls: The Hebrew Writings, vol. 2 (Jerusalem: Yad Ben-Zvi Press, 2013), p. 255, read from the page as reprinted in Qimron's The Qumran Texts: Composite Edition (Zenodo, 2020, doi:10.5281/zenodo.3737950, CC BY 4.0). Words in square brackets are restorations printed by Qimron. ◦ marks a letter too damaged to read, and … marks a gap. No English translation was used. This translation replaces an earlier one that was made before the edition's Hebrew could be read.
Prepared for the Good Work Library by the Tianmu Anglican Church, with AI-assisted translation.
© 2026 Tianmu Anglican Church. This English translation is licensed under CC BY-NC-SA 4.0: you may share and adapt it for non-commercial use with credit to the Good Works Library, tianmu.org. The source text keeps its own terms. For other uses, see Rights and Reuse.
🌲
Source Text: פשר בראשית ב (4Q253)
The Hebrew as printed in Qimron, vol. 2, p. 255. Square brackets enclose gaps and Qimron's restorations. ◦ marks an illegible letter, and the upper dot ׄ marks a doubtful one. Line numbers follow the edition.
קטע 1
1 ]◦◦[ ]
2 [י]שראל ו◦[ ]
3 ] מן התבהׄ[ ]
4 ]וׄק להודיע לנוׄ[ח ]
קטע 2
1 הטמאה רׄ[ ]
2 האׄדמה[ אילים]
3 טהורים מן הבריׄאׄהׄ[ ותעל]
4 עולתו לרצון כאשר נקחׄ[ה מידו ויפתחו]
5 לו שערי המרום כאׄשׁׄ[ר עלה ריח הניחוח לשמים ]
קטע 3
1 ]◦היׄוׄם [ ]
2 [י]דׄ בליעל וׄכאׄ[שר ]
3 ]יׄעזוב את[ ]
Source Colophon
Transcribed from the rendered page of the CC BY 4.0 composite edition (Zenodo, 2020) of Elisha Qimron, The Dead Sea Scrolls: The Hebrew Writings, vol. 2 (Jerusalem: Yad Ben-Zvi Press, 2013), p. 255. Qimron's own notes: in fragment 2, line 4, compare Judges 13:23, "he would not have accepted a burnt offering and a meal offering from our hand". In line 5, compare "the gates of the height" in the Songs of the Sabbath Sacrifice and "the gate of heaven" in Genesis 28:17. First publication: J. M. Allegro, Qumrân Cave 4.I (4Q158–4Q186), DJD V (Oxford: Clarendon Press, 1968).
🌲
Other Pesharim in the Good Works Library: Catena A · Commentary on Genesis A · Commentary on Genesis C · Commentary on Genesis D · Commentary on Habakkuk · Commentary on Habakkuk — Source Text · Commentary on Isaiah · Commentary on Isaiah B · Commentary on Isaiah B — Source Text · Commentary on Isaiah C · Commentary on Isaiah C — Source Text · Commentary on Isaiah D · Commentary on Isaiah D — Source Text · Commentary on Isaiah E · Commentary on Isaiah E — Source Text · Commentary on Isaiah — Source Text · Commentary on Malachi · Commentary on Micah · Commentary on Micah — Source Text · Commentary on Nahum · Commentary on Nahum — Source Text · Commentary on Psalms · Commentary on Psalms B · Commentary on Psalms B — Source Text · Commentary on Psalms C · Commentary on Psalms — Source Text · Commentary on Zephaniah · Commentary on the Apocalypse of Weeks · Florilegium · Midrash Mishpatim · Pesher Hosea · Pesher Hosea — Source Text · Pesher on the Latter Days C · Testimonia · Testimonia — Source Text