Hebrew transcription from García Martínez, F. & Tigchelaar, E.J.C., The Dead Sea Scrolls Study Edition, Brill, 1997. Presented here for reference, study, and verification alongside the English translation above.

Fragments 3–4, Column I

] פשר]ו[ על ד]מיטריוס [מלך יון אשר בקש לבוא לירושלם בעצת דורשי [ה]חלקו[ת] 1
ולא נתן אל ]לירושלם[ ביד מלכי יון מגבול אנטיוכוס ועד עמד שרי הכ]תיאים[ 2
]ואחר... 3
]פשרו[ על כפיר החרון אשר יכה ב]דורשי ה[חלקות אשר תלה אנשים חיים ]על[ ה]עץ[ 4
]אשר ל[פנים בישראל לא נעשתה כן כי לאיש ]תלוי[ חי על ה]עץ... 5
הנה אני אליך נאם יהוה צבאות והבערתי בעשן רכב]כה[ וכפיריך תאכל חרב 6
]פשרו על כפיר[ ה]חרון[...]מושלי הכתיאים 7

Fragments 3–4, Column II

]... הוי[ עיר הדמים כלה כחש פרק מלאה לא ימיש טרף 1
פשרו על עיר אפרים דורשי החלקות לאחרית הימים אשר ב]שקר ומרמה יתהלכו[ 2
]...[ 3
]...[ 4
]... מרב זנוני זונה[ טובת חן בעלת כשפים המוכרת גוים בזנוניה ומשפחות בכשפיה 5
פשרו ]היא אפרים[ אשר תתעה ]בתורת שקר...[ מלכים ושרים ועמים ]...[ גוים ]תתעה[ 6
]...[ 7

Fragments 3–4, Column III

]...[ 1
]... פשרו על[ א]פרים...[ 2
]... לאחרית הימים[ 3
הנה אני אליך נאם יהוה צבאות וגליתי שוליך על פניך והראיתי גוים מערך וממלכות קלונך 4
]פשרו...[ על ]אפרים[ אשר ]קלונו[ יגלה לפני כול הגוים 5
]... לאחרית הימים בהסיר ממשלת [אפרים מישראל] 6
]...[ 7
והשלכתי עליך שקצים ונבלתיך ושמתיך כראי 8
]פשרו... כול רואיה ינסו ממנה...[ 9
]ומי ינוד לה מאין לה מנחמים[ פשרו על מנשה לאחרית הימים 10
]אשר תשפל ממשלתו על ישראל[ 11

Fragments 3–4, Column IV

]... התיטבי מנא[ אמון הישבת ביארים מים סביב לה אשר חיל ים חומתה 1
]פשרו על מנשה...[ 2
]... שריה ורבניה...[ 3
כוש עצמה ומצרים ואין קצה פוט ולובים היו בעזרתך 4
]פשרו... מנשה... ל[רוב ולאין קצה 5
גם היא לגלה הלכה בשבי גם עולליה ירוטשו בראש כל חוצות ועל נכבדיה ידו גורל 6
וכל גדוליה רתקו בזיקים 7
]פשרו... מנשה[ נכבדיו וגבוריו ועדתו ]ילכו[ בשבי 8
]... שריהם ינתנו ביד[ ]אויב...[ 9
גם את תשכרי תהי נעלמה גם את תבקשי מעוז מאויב 10
]פשרו... מנשה... ועדתו...[ יבקשו ]ולא ימצאו[ 11
כל מבצריך תאנים עם בכורים אם ינועו ונפלו על פי אוכל 12
]פשרו... אדירי מנשה...[ חילם ]ינתן ביד[... הכתיאים 13

Source Colophon

Script: Late Second Temple Hebrew (Qumran scribal hand)
Source Manuscript: 4Q169 (4QpNahum), Qumran Cave 4 (discovered 1952)
Transcription: García Martínez, F. & Tigchelaar, E.J.C., The Dead Sea Scrolls Study Edition, Brill, 1997
Palaeographic Date: c. late 1st century BCE
Scribe: Good Works Translation Lineage, New Tianmu Anglican Church, 2026

The Hebrew text is in the public domain, being over two thousand years old.

🌲