This room gathers historical printed witnesses to Anatolian Turkish folk narrative and the comparative materials published beside them. Each work keeps its collectors, intermediate languages, translators, and non-Turkish sections explicit; no mixed anthology is treated as a single undifferentiated tradition.